Архив / 2005 / №2(26) / Новости компании овен

Взрывобезопасное ассорти

В прошлом номере журнала мы подробно рассказывали о новых устройствах, выпущенных компанией ОВЕН, барьерах искрозащиты ИСКРА. Однако одними барьерами ассортимент продукции ОВЕН, предназначенной для применения на взрыво- и пожароопасном производстве, не ограничивается. Помимо барьеров компания производит и расширяет линейку и других устройств. Подробнее об этом вам расскажет автор статьи

Несколько лет назад специалисты компа нии ОВЕН обратили внимание на то, что при боры ОВЕН активно применяются на взрывоопасных производствах. Учитывая возросший спрос на приборы ОВЕН на взрыво- и пожароопасных производствах, связанный с расширением списка производств, относя щихся к взрывоопасным, и с ужесточением требований к технике безопасности, компанией ОВЕН было принято решение разрабо тать серию приборов с искробезопасными входными цепями.

Расскажем о приборах и устройствах во взрывозащищённом исполнении, которые компания ОВЕН предлагает заказчикам сегодня.

ОВЕН УКТ38 В (рис.1)

Рис. 1. Устройство контроля температуры восьмиканальное со встроенным барьером искрозащиты ОВЕН УКТ38-В
Рис. 1. Устройство контроля температуры восьмиканальное со встроенным барьером искрозащиты ОВЕН УКТ38-В

Это устройство контроля, позволяющее из мерять и контролировать температуру одновременно в восьми точках. В УКТ38 В имеются встроенные барьеры искрозащиты, что позволяет напрямую подключать к входам дат чики (термосопротивления или термопары), находящиеся непосредственно во взрывоопасной зоне. При выходе значения любого из контролируемых параметров за заданные пределы срабатывает реле, и на лицевой па нели прибора ОВЕН УКТ38 В начинает мигать один из восьми светодиодов, соответствующий номеру аварийного канала. Кроме того на панели УКТ38 В размещены два ярких цифровых индикатора, которые хорошо видны даже при плохом освещении (они позволяют наблюдать за измеряемыми параметра ми и заданным для каждого канала значением уставки).

Для протоколирования технологического процесса в приборе предусмотрена возмож ность считывания измеренных значений с помощью ЭВМ. Прибор может быть подключен к компьютеру через адаптер ОВЕН АС2 по интерфейсу RS-232.

ОВЕН УКТ38 В приобрёл популярность у потребителей благодаря удобству в исполь зовании, значительному сокращению време ни на монтаж (вместо восьми измерителей и восьми барьеров искрозащиты устанавлива ется всего лишь один прибор) и существен ной экономической эффективности (удельная стоимость одного канала измерения получается очень невысокой).

Барьеры искрозащиты ОВЕН ИСКРА

Созданы барьеры были по следующей при чине: так как для автоматизации взрывоопасных производств часто используются приборы ОВЕН – а для их использования необходимы барьеры искробезопасности – то назрела необходимость обзавестись собственной линейкой таких устройств (рис. 2). Однако несмотря на то, что барьеры ИСКРА создавались специально для работы с при борами ОВЕН, они могут быть использованы и в системах автоматики, укомплектованных приборами с унифицированными входными сигналами любых других марок. Это обусловлено тем, что барьеры ИСКРА работают с лю быми стандартными типами сигналов.

Рис. 2. Барьер искрозащиты ОВЕН ИСКРА
Рис. 2. Барьер искрозащиты ОВЕН ИСКРА

Барьеры ИСКРА обеспечивают искрозащиту электрических цепей датчиков, находя щихся во взрывоопасной зоне. Применяются в системах измерения, регулирования, сигнализации и аварийной защиты на взрывопожароопасных участках, где могут присутствовать взрывоопасные смеси газов, паров, а также легковоспламеняющиеся и взрывчатые вещества.

Функциональные возможности барьеров:

• ограничение напряжения и тока в цепи до искробезопасных значений при воздействии на барьер напряжения до 250 В;
• барьеры имеют искробезопасные цепи уровня искробезопасности «ia» (особовзры вобезопасные);
• пригодны для наиболее взрывоопасных нерудничных сред, например: водород, ацетилен (группа IIC);
• высокая надёжность взрывозащиты, обеспеченная схемным решением:
- троирование полупроводниковых элементов, ограничивающих напряжение;
- двухступенчатая система «гашения» аварийного напряжения: первая ступень (на TVS диодах) «срезает» мощные выбросы напряжения, вторая (на стабилитронах) снижает напряжение до искробезопасного значения.

Линейка барьеров ОВЕН ИСКРА состоит из трёх модификаций, каждая из которых рас считана на определённый тип используемых первичных преобразователей. ИСКРА–АТ работает с токовым сигналом 0…5 мА, 0…20 мА, 4…20 мА. ИСКРА–ТП работает с напряжением – 1…+ 1 В (в том числе с термопара ми с выходным напряжением – 50…+ 50 мВ). ИСКРА–ТС работает с термосопротивлениями (ТСМ50М, ТСМ100М, ТСП50П, ТСП100П).

При производстве барьеров проводится специальный подбор компонентов, для того чтобы дисбаланс между каналами прибора был минимальным. Предел допустимых зна чений основной погрешности составляет не более 0,1 % от диапазона измерений.

Барьеры искрозащиты поступили в продажу недавно (летом 2005 года), но уже заслужили высокую оценку потребительских свойств инженерами, применяющими их в системах автоматики.

Датчики во взрывозащищённом исполнении

Кроме перечисленных приборов, компа ния ОВЕН выпускает и датчики во взрывозащищённом исполнении. Эти датчики имеют маркировку взрывозащиты 0ExiaIICТ1...Т6 X. Первичные преобразователи с такой маркировкой можно устанавливать во взрывоопас ной зоне с применением барьера искрозащиты, например барьера ОВЕН ИСКРА (рис. 3).

Датчики – термопреобразователи сопротивления дТС Ex, дТПL(ХК) Ex и дТПК(ХА) Ex во взрывозащищённом исполнении – пред назначены для непрерывного измерения температуры различных рабочих сред (пар, газ, вода, сыпучие материалы, химические реагенты и т.п.), не агрессивных к материалу корпуса датчика.

Рис. 3. Установка датчика во взрывоопасной зоне с применением барьера искрозащиты
Рис. 3. Установка датчика во взрывоопасной зоне с применением барьера искрозащиты

Датчик – термопреобразователь сопротивления дТС125 Ex – предназначен для измерения температуры воздуха во взрывоопасной зоне.

Все названные датчики выдерживают в те чение 1 минуты напряжение переменного то ка 500 В, приложенное к корпусу.

Что примечательно, применение датчиков на пожаро- и взрывоопасном производстве, обеспеченных сертификатами с маркиров кой взрывозащиты 0ExiaIICT1...T6 X, значительно облегчает процедуру согласования техпроектов (регламента) с контролирующи ми органами и позволяет снять многие вопросы с их стороны.

Датчики во взрывозащищённом исполнении Ех продаются с августа 2005 года. С ценами на датчики с маркировкой взрывозащиты и с сертификатами с маркировкой взрывозащиты 0ExiaIICT1...T6 X вы можете ознакомиться на сайте www.owen.ru.

Ближайшие планы

Высокая потребность рынка в приборах с искробезопасными входными цепями зас тавляет инженеров компании ОВЕН разрабатывать всё новые приборы. В настоящий мо мент проходит испытания восьмиканальный измеритель регулятор с универсальным входом и встроенными барьерами искробезопасности ОВЕН ТРМ138-В. Цепи, обеспечивающие искробезопасность в данном приборе, выполнены с применением гальванической развязки входов от основной схемы прибора, что на данный момент является наиболее надёжным и перспективным решением. Дан ный метод обеспечения искробезопасности электрических цепей не требует обязательного подключения защитного заземления, что упрощает монтаж и наладку системы.

ТРМ138-В наравне с барьерами ОВЕН ИСКРА и датчиками имеет уровень взрывоза щиты «особовзрывозащищённый» – «ia» и категорию «IIC» в соответствии с ГОСТ Р 51330.10–99 (МЭК600791496) и маркиров ку взрывозащищённости [Exia]IIС.

ТРМ138-В в отличие от УКТ38 В имеет универсальные входы, что позволяет одновре менно измерять и контролировать несколько разных физических величин (температуру, давление, влажность…). Он может не только измерять, но и регулировать эти величины по двухпозиционному закону независимо в каждом канале. Для связи с компьютером в приборе имеется встроенный интерфейс RS-485. В продаже ОВЕН ТРМ138-В появится в первом квартале 2006 г.

Подробную информацию о приборах ОВЕН во взрывозащищённом исполнении можно получить по тел. (095) 174-82-82 или найти на сайте www.owen.ru.

Владимир Павлов
маркетолог компании ОВЕН